"Хари Потър и Огненият Бокал" - Дж. К. Роулинг
23.06.2010 г.
"Никога не съдете по външния вид!"
"Добрият домашен ду трябва да е незабележим."
"Може ли да има удоволствие, ако няма малко риск?"
"Нужни са ви знания. Нужно ви е умение. Но преди всичко ви е нужна постоянна, неотслабваща бдителност."
"Извинявай, но аз никога не харесвам хората само защото са красиви!"
"Във всяко стадо има по някоя черна овца."
"Някои хора успяват да се възползват и от най-невинните ситуации."
"Колкото и да е странно, тъкмо когато се боиш от нещо и би дал всичко да го отложиш, времето като че ли напук лети още по-бързо."
"Красиво и леко, в това е тънкостта."
"Всеки пази своето, нали така? Нима не сме ревностни стражи на поверените ни съкровищници на знанието?"
"Важно е ти какъв си, а не к`ви са ти родителите. Но някои не разбират това."
"Има някои петна, които не се изтриват. Петна, които не се заличават."
"Няма нищо по-добро от една среднощна разходка, за да ти хрумне нещо."
"Ако искаш да разбереш какво представлява някой, гледай как се отнася с подчинените си, а не с равните нему."
"Колкото повече очи гледат, толкова по-добре."
"Любопитството не е грях. Но трябва да бъдем предпазливи дори когато сме любопитни... да, да... така е..."
"Толкова лесно се манипулират почтени хора."
"Притъпяването на болката за известно време ще я направи по-силна после, когато я усетиш."
"Не е важно какъв е роден някой, а какъв е станал!"
"Истината е за предпочитане пред лъжата."
"Времето тече още по-бързо, когато те очаква нещо неприятно."
"Каквото има да става, ще стане... И тогава... щеше да го посрещне достойно."
"Harry Potter and the Goblet of Fire" - Егмонт България, 2002
превод: Мариана Мелнишка